みなさんは、
・いい知らせを聞いたとき
・嬉しいことが起こったとき
英語で「わーい」「やった!」「嬉しい!」などと喜びを素直に表現できるでしょうか?
嬉しいときに、「言葉が出てこない」という理由で黙ってしまったら、相手は「嬉しくないのかな」などと思ってしまうことも考えられます。
それは避けたいですよね。
今回は、嬉しい気持ちを素直にリアクションするときに使える英語フレーズをご紹介します!
英語で喜びを素直に伝えることで、相手との距離をもっと縮めたい方は必見です。
ぜひご覧ください!
また、英会話スクールAitemでは公式LINEを追加すると
海外ドラマフレーズ集500(超厳選)
効率が10倍良くなる勉強法
留学/ワーホリ/海外旅行プランの立て方
留学なしで英語話せるようになるプランの立て方
プチ英語相談
無料英語力診断
の豪華6特典が配信されます!
TOEIC満点・IELTS9.0(R)・英検1級など、英語のプロが手がけました!ぜひご登録ください!
とっさの嬉しいリアクション英語フレーズ7選
ここでは、「やったー!」や「イェイ!」といった、とっさに出てくる喜びの感嘆詞的フレーズをご紹介します。
まず第一声で短く喜びを表すことで、嬉しい気持ちを素直に印象的に伝えることができますので、ぜひ使ってみましょう!
Hooray!:やったー!
誰かの嬉しいニュースや、おめでたい出来事、応援しているチームが勝ったとき、開放的で嬉しいときなどに「やったー!」「バンザイ!」と叫ぶようなシチュエーションで使う言葉です。
カジュアルな表現ですので、フォーマルな場で用いるのは避けたほうが無難です。
Hooray! I passed the exam!
やったー!試験に合格した!
Hooray! No school tomorrow!
わーい!明日は学校が無い!
It’s snowing! Hooray!
雪が降ってる!やったー!
Yay!:イェイ!
日本語の「イェイ!」と同じ発音と同じ意味で使うことができる便利な表現です。
子供のように、無邪気に喜びを表現する際に使います。
Yay! I did it!
イェイ!やったよ!
Yay! The dinner’s ready!
イェイ!ディナーができたよ!
It worked! Yay!
うまくいった!イェイ!
Wow! :ワォ!
日本語の「ワォ!」や「わー!」と同じように、嬉しさと驚きの両方を表すときに使える表現です。
Wow! You made it!
ワォ!よくやったね!
Wow! How amazing is this!
ワォ!素晴らしいね!
Wow! Thank you so much!
ワォ!どうもありがとう!
Yes!:よし!
物事が期待通りに運んだときや、「よし!」「いいぞ!」とガッツポーズをしたくなるようなときに使える表現です。
He scored another goal!
–Yes!
彼がもう一点ゴールを決めた!
-よし!
He said you were hired!
–Yes!
君は採用されたって彼が言ってたよ。
-やった!
Oh!:おぉ!
日本語の「おぉ!」と同じように驚きや感動を表すことができる表現です。
言い方によって、ポジティブにもネガティブにも使うことができます。
予期せぬ嬉しいことがあったときに使ってみましょう。
Oh, I’m just speechless.
おぉ、言葉が出ません。
Oh…you did this for me?
おぉ…私のためにしてくれたの?
Oh my God!:うそー!
驚いたときや、信じられないほど嬉しいことが起こったときに使うことができる表現です。
ポジティブなことにもネガティブなことにも使えます。
日本語の「うそー!」のように、少し大袈裟でカジュアルな表現です。
Oh my God! I’ve got the job!
うそー!仕事が決まった!
Oh my God! That’s amazing!
なんてこった!素晴らしい!
Oh my God! I’m happy for you!
うそー!よかったね!
No way!:うそー!
「うそ!」「あり得ない!」という強い否定の表現ですが、ポジティブな意味で使われることもあります。
信じられないような嬉しいことが起こったときに使ってみましょう。
I won two tickets to the Super Bowl!
–No way!
スーパーボウルのチケット2枚当たったよ!
-うそだろ!
He finally asked me out!
–No way! Congratulations!
彼がついにデートに誘ってくれたの!
-うそー!おめでとう!
海外ドラマ1000時間観たスタッフの力作!
LINE登録で
厳選フレーズ集500もらう!
そのほか豪華6特典も配信!!
「嬉しい!」の基本英語フレーズ5選
ここでは「嬉しい!」と言うときに使える基本フレーズをご紹介します!
どれも同じように嬉しい気持ちを表しますが、ニュアンスが異なりますので、この機会に感覚を掴んで使い分けできるようになりましょう!
I’m so happy! :超嬉しい!
happyは最も一般的に広く「嬉しい」気持ちを表すことができる単語です。
フォーマルな場でも、カジュアルな場でも使うことができます。
英語は少し大袈裟な表現が好まれますので、soをつけるとより気持ちが伝わるでしょう。
I‘m happyにfor youをつけて、I’m happy for you.と言えば、「よかったね」「私も嬉しい」と相手に起こった良いことに共感することができます。
I’m so happy that I met you.
あなたと出会えてとても嬉しい。
I’m engaged!
-Congratulations! I’m happy for you!
婚約したの!
-おめでとう!私も嬉しい!
I’m so excited!:超嬉しい!
excitedは、「ワクワク」「どきどき」するような嬉しさや、「楽しみ」と言う意味で使う単語です。
コンサートのチケットが当たったときや、新しい仕事をはじめるとき、アルバムが発売されるときなど、ワクワク・ドキドキと嬉しい気持ちのときに使ってみましょう。
I won Taylor Swift tickets! I’m so excited!
テイラー・スウィフトのコンサートのチケットが当たった!超嬉しい!
I’m so glad!:とても嬉しい!
gladは「嬉しい」という気持ちを表現する単語ですが、「ありがたい」「ホッとした」というニュアンスを含む言葉です。
通常、「〜して嬉しい」というように用い、I’m glad. と単体で用いることはあまりありません。
I’m glad you liked it.
気に入ってくれて嬉しい。
I’m glad to hear that.
それが聞けて嬉しい。
I’m so pleased.:嬉しいです
pleasedは「満足する」「喜ばしい」という意味を含む嬉しい気持ちを表し、少しフォーマルな響きのある単語です。
初対面の挨拶としてPleased to meet you.(お会いできて嬉しいです/ 初めまして)などでよく使われます。
Pleased to meet you.
お会いできて嬉しいです。
I’m pleased with the results.
結果に満足しています。
I’m delighted!:嬉しいです!
delightedは、喜びで顔がパッと明るくなるような嬉しさを表す単語です。
pleasedをより強くしたような意味になります。
「喜んで〜する」というようなシチュエーションでよく使われます。
I’m delighted to hear it.
そう聞いて嬉しいです。
Will you come to the party next week?
–I would be delighted!
来週のパーティに来る?
-喜んで!
海外ドラマ1000時間観たスタッフの力作!
LINE登録で
厳選フレーズ集500もらう!
そのほか豪華6特典も配信!!
様々な「嬉しい」を表現する英語フレーズ8選
ここでは、様々なシチュエーションで嬉しい気持ちを表現できる英語フレーズをご紹介します!
色々な場面に合った「嬉しい!」を表現できるようになりますので、ぜひチェックしてみましょう!
I can’t believe it!:信じられない!
文字通り、信じられないような嬉しいことが起こったときによく言われるフレーズです。
良い意味でも悪い意味でも使うことができます。
Did you buy all these flowers for me? I can’t believe it!
この花を全部私のために買ってくれたの? 信じられない!
I can’t believe it. のitを、this、that、youなど、信じられないものの対象によって変えることもできます。
You guys are getting married! I can’t believe this!
君たち結婚するんだね!信じられない!
I can’t believeの後にthatを続けて、信じられない内容を付け足すこともできます。
I still can’t believe that it’s been ten years since we met.
私たちが出会ってから10年が経ったなんて、いまだに信じられない。
That’s wonderful!:素晴らしいね!
相手に起こったいい出来事に対して、「素晴らしいね!」「いいね!」と自分も嬉しい気持ちを表すのに使える便利な表現です。
I’ve decided to go to Hawaii this summer.
–That’s wonderful!
今年の夏はハワイに行くことに決めたの。
-素晴らしいね!
That’s amazing!:すごい!
相手が何か成し遂げたときや、嬉しいことが起こったときに「すごいね!」「素晴らしいね!」と一緒に喜んだり、褒める気持ちを表すのに使える表現です。
テンション高めに言ってみましょう。
I got the highest score on the grammar test.
–That’s amazing!
文法のテストで一番を取ったよ。
-すごい!
My parents will come and visit me from Hokkaido this summer.
–That’s amazing!
両親が今年の夏、北海道から私を訪ねて来てくれるの。
-よかったね!
That’s great!:いいね!
That’s great! は、wonderfulやamazingよりはテンションが低めですが、「いいね!」と相手と一緒に喜びを表したいときに、あらゆるシチュエーションで使える一般的で便利な表現です。
greatの部分を強くゆっくり、テンション高めに言うことで、気持ちをより伝えることができます。
Steve and I decided to move in together.
–That’s great!
スティーブと私、同棲することにしたの。
-いいじゃん!
「良さそうだね!」と、未来のことに対して言う場合には、That will be great!、That would be great! 、That sounds great!などと言えばOKです。
I’m going to visit Greece this summer.
–That sounds great!
今年の夏はギリシャに行くの。
-いいね!
That’s awesome!:最高!
相手を「すごい!」「最高!」と褒めるときに使えるカジュアルな表現です。
You are awesome!(あんたはすごい!)、The show was awesome!(ショーは最高だった!)などと、主語を変えれば、様々なものを褒めることができます。
I’ve booked the best sushi restaurant in this town for tonight’s dinner.
–That’s awesome!
今晩のディナーのために、この街で一番のお寿司屋さんを予約したよ。
-すごい!
I’m over the moon!:すごく嬉しい!
嬉しくて月も飛び越えてしまいそうな気分のときに使える表現です。
普通の表現に飽きてしまった場合や、とびきりの嬉しさを表現したいときに使うといいでしょう。
I was over the moon when I heard you guys were getting married.
君たちが結婚するって聞いたとき、飛び上がるくらい嬉しかった。
I’m overwhelmed!:感激!
overwhelmedは、感情が押し寄せてきて胸がいっぱいになるようなときに使う表現です。
悲しみや困惑の感情でいっぱいのときなど、ネガティブな意味にも使われます。
嬉しくて感無量のときにぴったりの表現です。
I’m overwhelmed with joy!
嬉しくて感無量だよ!
I’m speechless.:言葉にならない
speechlessは、感動や嬉しさ、愛情、ショック、怒り、驚きなどでいっぱいになり、言葉にならないようなときに使うことができる単語です。
I was speechless when I heard that I won the prize.
受賞したということを聞いたとき、言葉が出てこなかった。
嬉しい気持ちを英語で伝えよう!
嬉しいときに、素直に喜びを表現したり、相手に喜びを伝えることができる英語フレーズをご紹介してきました。
いかがでしたでしょうか。
嬉しいときには、その気持ちをその場でしっかり表すことで、相手とのコミュニケーションが深まり、仲良くなることができます。
英語圏の文化では特に大袈裟に表現することが当たり前なので、相手に「反応が薄いな」「嬉しくないのかな」と思われないためにも、ぜひご紹介したフレーズを覚えて実際に使ってみましょう!
ただ、独学で英語を勉強していて
ここの文法がわからないな・・・・
この単語と単語の違いって何なんだろう?
TOEICやTOEFLの効率の良い勉強法が知りたい・・・
などと思ったことはありませんか?
英会話スクールAitemでは公式LINEを追加すると
海外ドラマフレーズ集500(超厳選)
効率が10倍良くなる勉強法
留学/ワーホリ/海外旅行プランの立て方
留学なしで英語話せるようになるプランの立て方
プチ英語相談
無料英語力診断
の豪華6特典が配信されます!
TOEIC満点・IELTS9.0(R)・英検1級など、英語のプロが手がけました!ぜひご登録ください!
Aitemのことをもっと詳しく知りたい方はこちら