「試験」や「テスト」を表す英語表現
test
exam
には、どのような違いがあるでしょうか？
日本語ではどちらも「試験」や「テスト」と言えるので、どのように使い分ければいいか迷ってしまいますよね。
今回は、testとexamの違いや使い方、その他「試験」「テスト」を表す英語表現について解説します！
testとexamのどちらを使ったらよいのか迷ってしまう人は、この記事を読めばもう迷うことはありません！
ぜひご覧ください！
また、英会話スクールAitemでは公式LINEを追加すると
海外ドラマフレーズ集500(超厳選)
効率が10倍良くなる勉強法
留学/ワーホリ/海外旅行プランの立て方
留学なしで英語話せるようになるプランの立て方
プチ英語相談
無料英語力診断
の豪華6特典が配信されます！
TOEIC満点・IELTS9.0(R)・英検1級など、英語のプロが手がけました！ぜひご登録ください！
目次
testとexamの違い
testとexamは、どちらも「試験」「テスト」という意味で使うことができますが、ニュアンスが異なります。
testは、より広く一般的に実力を「試す」ようなテストや試験に用いられます。
学力を試す試験以外にも、視力検査（eye test）や血液検査（blood test）といったテストなど、広く用いられます。
examは、testよりもフォーマルで重要性の高い試験やテストを表します。
主に学力を測るものに用いられ、及第と落第が決まる学年末の試験や、様々な項目のある包括的な検査など、結果により重みのあるテストのことを表します。
testの意味と使い方
testは、実力を試すようなテストや試験に用いられます。
より広く一般的に用いられる単語で、学力を試す「試験」だけでなく、eye test（視力検査）やblood test（血液検査）、driving test（運転免許試験）など、実力を試すさまざまなテストに用いられます。
examよりも、重みの少ないテストについて用いられます。
Which students will take the test?
どの生徒がテストを受けますか？
We have a spelling test every Tuesday.
私たちは毎週火曜日にスペリングのテストがある。
A DNA test showed he was innocent.
DNAテストで、彼の無実であることが示された。
I failed the driving test.
運転免許試験に落ちた。
examの意味と使い方
examは、examinationの省略形で、testと比べるとよりフォーマルで重要性の高いテストや試験のことを表します。
主に学力を測る試験に用いられ、期末試験や入学試験、資格試験など、最終的な能力を評価するような重みのある試験のことを指します。
He failed the entrance exam.
彼は入学試験に落ちた。
We have exams right before summer vacation.
私たちは夏休みの直前に試験がある。
Most students are preparing for the final exams.
大半の生徒は期末試験のために準備をしている。
I have to pass this exam.
この試験に合格しなければならない。
その他「試験・テスト」を表す英語表現
ここでは、その他の「試験・テスト」を表す英語表現をご紹介します！
小テスト：quiz
quizは、testの一種ですが、「小テスト」のような短くて形式ばらないテストを表します。
quiz ＜ test ＜ examの順で、フォーマルさや重要性が高くなります。
定期試験などとは違ってスケジュールが決まっていないものも多く、成績にあまり影響のないカジュアルなテストであり、授業中に抜き打ちで行われたり、ゲーム形式で行われたりするものもあります。
We will have a math quiz tomorrow.
明日数学の小テストがある。
The teacher gave us a quiz on the material we studied yesterday.
先生は昨日学習した題材に関する問題を私たちに出題した。
診断：assessment
assessmentは、評価や査定、診断を表します。
人物評価（personality assessment) などのように、能力や実力を試すものというよりは、現状を理解し、分析し、評価をするものを表します。
We start with an assessment of the student’s abilities.
我々は生徒の能力の評価から始めます。
I think that’s an accurate assessment.
それは正しい評価ではないと思う。
Personality assessments are used for guiding students on the right career path.
生徒を正しいキャリアに導くために、性格診断が用いられている。
testとexamを使い分けるコツは？
testとexamの違いや使い分け方、その他「試験」「テスト」を表す英語表現について解説してきました。
testは広く実力を「試す」テストや試験を表す一方、examはよりフォーマルで結果に重みがある試験を表すことがわかったかと思います。
このように、似通った意味の英単語の意味を使い分けられるようになると、英語のコミュニケーション能力が一段階アップします。
いつも同じ単語ばかり使ってしまう人や、なんとなくで使い分けている人は、今回の記事を何度も読み返して、練習を重ねましょう。
例文を実際に口に出したり、英会話で使ってみたりと、練習を重ねていると、考えなくても自然に使い分けられるようになることが実感できるはずです！
ぜひたくさんアウトプットして、英語力をアップさせましょう！
英会話スクールAitemでは公式LINEを追加すると
海外ドラマフレーズ集500(超厳選)
効率が10倍良くなる勉強法
留学/ワーホリ/海外旅行プランの立て方
留学なしで英語話せるようになるプランの立て方
プチ英語相談
無料英語力診断
の豪華6特典が配信されます！
TOEIC満点・IELTS9.0(R)・英検1級など、英語のプロが手がけました！ぜひご登録ください！
Aitemのことをもっと詳しく知りたい方はこちら
