oldの比較級、elderとolderはどちらも「より年数が経っている」ことを表しますが、使い方が異なります。
この記事では、olderとelderの違いや使い方について、わかりやすく解説しています。
olderとelderは日常会話で頻出の表現なので、英語で円滑なコミュニケーションを行うために、違いをしっかり理解することは重要です。
英会話で一歩レベルアップしたい人はぜひご覧ください!
また、英会話スクールAitemでは公式LINEを追加すると
海外ドラマフレーズ集500(超厳選)
効率が10倍良くなる勉強法
留学/ワーホリ/海外旅行プランの立て方
留学なしで英語話せるようになるプランの立て方
プチ英語相談
無料英語力診断
の豪華6特典が配信されます!
TOEIC満点・IELTS9.0(R)・英検1級など、英語のプロが手がけました!ぜひご登録ください!
目次
olderとelderの違いは?
olderとelderはどちらもoldの比較級で、「より古い」「より年長の」という意味を表します。
olderは、“older brother(上の兄)”のように、「人がより年上である」ことを表すほか、“older house(古い家)”のように、「モノがより古い」ということを表すことができます。
一方elderは、“elder sister(上の姉)”のように、「人がより年上である」ことを表し、モノについては使うことができません。
また、elderは名詞として用いて「年長者」の意味を表すことができますが、olderにはそのように用いることはできません。
また、elderは“elder brother(年上の兄)”のように、次に続く名詞を限定する制限用法のみに用いるので、例えば“He’s elder than me(彼は私より年上だ).”のような使い方はできません。
olderは人とモノに使う
olderは、人に用いる場合には「より年上の」、モノに用いる場合には「より古い」の意味を表します。
She looked older with makeup.
メイクをした彼女はより年上に見えた。
I’m closest to my older sister.
私は姉と最も親しい。
This newspaper is two days older than this one.
この新聞はこれよりも2日古い。
The older generation doesn’t like rock music.
昔の世代の人々はロック音楽が好きではない。
海外ドラマ1000時間観たスタッフの力作!
LINE登録で
厳選フレーズ集500もらう!
そのほか豪華6特典も配信!!
elderは人に使う
elderは、人に対して「年齢がより上である」ことを表します。
olderよりも丁寧でフォーマルな響きのある言葉です。
His elder son became a lawyer.
彼の年長の息子は弁護士になった。
Her elder daughter is in college.
彼女の年長の娘は大学生だ。
She has an elder brother.
彼女には兄がいる。
elderは名詞として使うことができる
elderは、名詞として「年長者」「お年寄り」「長老」という意味で使うことができます。
olderはそのような使い方ができません。
The young have to have some respect for their elders.
若者は年長者に対していくらか尊敬を抱かなくてはならない。
You should listen to your elders.
年長者の言うことを聞くべきだ。
The elders began talking about the news.
その年配の人々はそのニュースについて話し始めた。
海外ドラマ1000時間観たスタッフの力作!
LINE登録で
厳選フレーズ集500もらう!
そのほか豪華6特典も配信!!
「年配」「高齢者」「お年寄り」を表す英語表現
ここでは、「年配」「高齢者」「お年寄り」を表す英語表現をご紹介します!
elderly people:年配の方々
elderlyは人に使う形容詞で「年配の」「高齢の」という意味になります。
oldと同じ意味ですが、oldよりも丁寧な印象のある表現です。
The population is mostly elderly people.
人口の大半は高齢者だ。
There are a lot of elderly people in this area.
この地域にはたくさんの高齢者がいる。
senior citizen:高齢者
senior citizenは、直訳すると「年上の市民」という意味で、old peopleの丁寧な言い方です。
「高齢者」と言いたいときに、失礼なく使える表現です。
He gave his seat to a senior citizen.
彼は高齢者に席を譲った。
Discounts are available for senior citizens.
高齢者は、割引が使えます。
aged people:高齢者
agedで、「高齢の」「老齢の」という意味になります。
他の人の助けが必要なくらいの高齢の人々のことを表します。
She works hard to support her aged mother.
彼女は老齢の母を養うために一生懸命働いている。
We should be kind to aged people.
我々は高齢者に優しくしなければならない。
old people:老人
old peopleは日本語で言うと「老人」「年寄り」に似ている言葉で、直接的で失礼な表現になります。
意図的に使うのでない限り、使わない方が無難です。
I saw an old person in the park.
公園で年寄りを見た。
older people:年上の人々
older peopleは「年上の人」を表し、「自分より年齢が高い」ことや、「比較的年齢が高い」というニュアンスがあるので失礼にならない表現です。
年配の人を表すときに丁寧に言いたいときには、olderを使うといいでしょう。
ただ、elderlyなどと異なり、話し手よりも「年上」を表すだけなので、話し手によっては必ずしも「年配」を表すわけではなく、30代〜70代くらいまで幅がある表現です。
Young people and older people do not always agree.
若者と大人は必ずしも意見が一致しない。
Older people don’t like pop music.
年配の人はポップ音楽が好きではない。
olderとelderの使い分けるコツは?
olderとelderの違いについて解説してきました。
いかがでしたでしょうか?
olderは人とモノについて使える一方、elderは人のみについて使えるということがわかったかと思います。
olderとelderの違いのような、表現の細かなニュアンスの違いを一つずつ自分のものにすることで、英会話のコミュニケーション能力が確実に向上します。
今回学んだ表現をしっかり自分のものにして、英会話で実際に使えるようにするために、ぜひアウトプットで使ってみましょう。
表現の幅が広がり、英会話が楽しくなってくることが実感できるはずです!
ただ、独学で英語を勉強していて
ここの文法がわからないな・・・・
この単語と単語の違いって何なんだろう?
TOEICやTOEFLの効率の良い勉強法が知りたい・・・
などと思ったことはありませんか?
英会話スクールAitemでは公式LINEを追加すると
海外ドラマフレーズ集500(超厳選)
効率が10倍良くなる勉強法
留学/ワーホリ/海外旅行プランの立て方
留学なしで英語話せるようになるプランの立て方
プチ英語相談
無料英語力診断
の豪華6特典が配信されます!
TOEIC満点・IELTS9.0(R)・英検1級など、英語のプロが手がけました!ぜひご登録ください!
Aitemのことをもっと詳しく知りたい方はこちら