みなさんは、英語で正しく日付を書くことができるでしょうか？
署名、申請用紙、履歴書、面接…など、英語で日付を書いたり言ったりする場面はたくさんあります。
また、賞味期限や締め切りの日付など、身近なところにも日付があふれていますが、英語と日本語では、年月日の表記の順番が異なるので注意が必要です。
この記事では、英語で年月日、日付を書く際の順番や表記の方法について解説しています！
この記事を読めば、英語で正しく日付を書いたり、口頭で説明したりできるようになりますよ！
ぜひご覧ください！
また、英会話スクールAitemでは公式LINEを追加すると
海外ドラマフレーズ集500(超厳選)
効率が10倍良くなる勉強法
留学/ワーホリ/海外旅行プランの立て方
留学なしで英語話せるようになるプランの立て方
プチ英語相談
無料英語力診断
の豪華6特典が配信されます！
TOEIC満点・IELTS9.0(R)・英検1級など、英語のプロが手がけました！ぜひご登録ください！
目次
英語の日付の書き方
年月日の表し方や順番は、国や地域によって異なります。
ここでは、代表的な年月日の表し方について解説します！
場合に応じて使い分けましょう。
アメリカ式
アメリカで日付を書く場合、基本的には「Month（月）–Day（日）–Year（年）」の順番となり、日と年の間にコンマ（，）が置かれます。
例えば、2003年8月24日なら
August 24, 2003
読み方：August twenty-fourth, two thousand three
となります。
月の表記は、最初の3文字をとった省略形が使われることもよくあります。
1993年2月5日
→Feb 5, 1993
読み方：February fifth, nineteen ninety-three
2012年9月30日
→Sep 30, 2012
読み方：September thirtieth, twenty twelve
読むときには、日付を序数（first, second, third…）で読み、年は基本的には前半と後半の二桁ずつに分けて読みます。
2023年1月1日
→January 1, 2023
読み方：January first, twenty twenty-three
例外として、1000～1009年、2000～2009年は、二桁ずつに分けずにthousandを使って表します。
2005年12月25日
→December 25, 2005
読み方：December twenty-fifth, two thousand five
イギリス式
イギリスやオーストラリア、ヨーロッパの多くの国では、日付は「Day（日）‐Month（月）‐Year（年）」の順番で表記され、コンマは不要です。
2025年3月5日
→5 March 2025
読み方：The fifth of March, twenty twenty-five
1776年7月14日
→14 July 1776
読み方：The fourteenth of July, seventeen seventy-six
日付の読み方は、「the + 序数 + of + 月」となり、年の読み方はアメリカ式と同じです。
2023年1月1日
→1 January 2023
読み方： The first of January, twenty twenty-three
海外ドラマ1000時間観たスタッフの力作！
LINE登録で
厳選フレーズ集500もらう！
そのほか豪華6特典も配信！！
国際標準（ISO 8601形式）
国際的に標準化された日付の書き方は、ISO 8601形式と呼ばれ、「Year（年）–Month（月）–Date（日）」の順番でハイフンを用いて表記されます。
主に、契約書、技術文書、科学技術論文、国際的な文書など特別な場合に用いられ、日常的な文書では用いられません。
2025年12月25日
→2025-12-25
1999年1月1日
→1999-01-01
読むときには、それぞれの国や地域で馴染みのある順番で読まれます。
スラッシュ（/）を用いた表記は？
例えば、1994年12月3日を「1994/12/3」のようにスラッシュを用いて表記することもあるように、英語でもスラッシュを用いて表記することがあります。
申請書や賞味期限の表記などによく見られます。
しかし、例えば、2006年4月5日は、
アメリカ→4/5/2006
イギリス→5/4/2006
となり、とても紛らわしいため、メールなどの日常的な書き物では避けられる傾向にあります。
申請書などで日付を書く順番やフォーマットの指定がある場合には、例えば
DD/MM/YYYY
日付2桁／月2桁／年4桁
（dayのD、monthのM、yearのY）
などのように、ガイドが書かれている場合も多いので、確認してから書きましょう。
ピリオド（.）を用いたものもある
英語圏ではあまり使われませんが、ドイツ語圏などの非英語圏では、スラッシュの代わりにピリオド（.）が用いられることもあります。
1993年5月3日
→03.05.1993
パッと見ただけでは、日付であると分からないことも多いかもしれません。
覚えておくと、海外旅行などに行った際に、お土産の賞味期限を確認するときなどに役立ちますよ。
海外ドラマ1000時間観たスタッフの力作！
LINE登録で
厳選フレーズ集500もらう！
そのほか豪華6特典も配信！！
曜日はどこに入る？
英語で曜日を書き表す場合、アメリカ式イギリス式に関わらず、日付や年の前に置かれ、後にはコンマが置かれます。
例えば、1993年5月26日の水曜日は、
アメリカ式
Wednesday, May 26, 1993
イギリス式
Wednesday, 26 May 1993
となります。
曜日の表記は、先頭の三文字の省略形が使われることもあります。
アメリカ式
2024年4月8日（月）
→Mon, Apr 8, 2024
イギリス式
2023年10月12日（木）
→Thu, 12 Oct 2023
英語の日付の書き方をマスターしよう
英語で年月日を表す方法を解説してきました。
アメリカとイギリス、ヨーロッパ諸国などで順番や読み方に違いがあることがわかったかと思います。
日付は日常会話でも頻繁に登場するトピックなので、スラスラと口から出てくるようにしたいですよね。
そのためには、何度も例文を口に出して練習し、考えなくても口から出てくるようにすることが、習得への近道です。
ぜひ今回学んだ表現を、何度も口に出して練習してみましょう！
英語表現がスラスラと口から出てくるようになりますよ！
また、英会話スクールAitemでは公式LINEを追加すると
海外ドラマフレーズ集500(超厳選)
効率が10倍良くなる勉強法
留学/ワーホリ/海外旅行プランの立て方
留学なしで英語話せるようになるプランの立て方
プチ英語相談
無料英語力診断
の豪華6特典が配信されます！
TOEIC満点・IELTS9.0(R)・英検1級など、英語のプロが手がけました！ぜひご登録ください！
