みなさんは、
over
above
の違いを説明できますか?
overもaboveも「上」を表しますが、その違いがわからない人も多いのではないでしょうか。
しかし、ネイティブの頭の中では、overとaboveで全く異なったイメージがあり、使い分けをしています。
今回は、overとaboveそれぞれのイメージの根幹を解説し、イメージから派生する違いや使い方、それぞれの用法をスッキリと整理します。
この記事を最後まで読めば、overとaboveの違いにもう迷うことはなくなります!
ぜひご覧ください!
また、英会話スクールAitemでは公式LINEを追加すると
海外ドラマフレーズ集500(超厳選)
効率が10倍良くなる勉強法
留学/ワーホリ/海外旅行プランの立て方
留学なしで英語話せるようになるプランの立て方
プチ英語相談
無料英語力診断
の豪華6特典が配信されます!
TOEIC満点・IELTS9.0(R)・英検1級など、英語のプロが手がけました!ぜひご登録ください!
目次
overとaboveの違い
overとaboveの違いはズバリ、以下のとおりです。
over…上を覆っている・移動している
above…上の方の一点に留まっている
以下に順番に、詳しく解説していきます!
overのイメージと使い方
まずは、overのイメージおよび使い方について、詳しく解説します!
図解!overのイメージ
overは、ある地点から向こう側の地点に、円弧を描いて移動するイメージです。
「動き」と「幅」があるのが特徴です。
そのイメージから、点が上にいるときは「上」、点の移動により「覆っている」、点が到着した先である「向こう側」や「終わり」などさまざまな意味が派生しています。
イメージをとらえられれば、たくさんある意味を一つ一つ暗記する必要はありません。
overの使い方
overが実際にどのように使われるのか、例文を見ながら確認しましょう!
動きがある
一点から別の一点へ、移動する様子を表します。
(例)
The plane is flying over the house.
-飛行機は家の上を飛んでいる。
The dog is jumping over the fence.
-犬がフェンスを飛び越えている。
Let’s cross over the bridge.
-橋を渡ろう。
覆っている
移動した軌跡に焦点を当てることで、「覆う」というイメージが生まれます。
(例)
There is cloud over the North of England.
-イングランドの北側が雲に覆われている。
She put a blanket over her legs.
-彼女は脚の上にブランケットをかけた。
I put my hands over my ears because I couldn’t bear to listen.
-私は聞くに耐えられなかったので、手で耳を覆った。
向こう側
一点から一点へ移動した先に焦点を当てると、「向こう側」というイメージが生まれます。
(例)
He looked over his shoulder.
-彼は肩越しに見た。
Can you see a man standing over there?
-向こう側に立っている男が見える?
物の量や数が超えている
何かを移動しながら「越える」イメージから、数字が「それ以上になる」の意味があります。
(例)
We are $100 over budget.
-我々は予算を100ドル超えている。
People who are 60 years old and over can get half-price tickets.
-60歳以上の人は、半額チケットが買えます。
I have over 30 pairs of shoes.
-私は30足以上の靴を持っている。
距離や時間が超えている
物や量だけでなく、距離や時間についても「超える」という意味で使います。
The mountain is over 2000 km high.
-この山は2000キロ以上の高さです。
The class lasted for over an hour.
-授業は1時間以上続いた。
I stayed over night.
-一晩泊まった。
終わる
一点から別の一点へ移動し終わったところに焦点を当てて、「終わる」という意味になります。
(例)
Our relationship is officially over.
-僕らの関係は正式に終わった(別れた)。
I’m glad that the exam is over.
-試験が終わって嬉しい。
〜の間に
移動の過程に焦点を当てて「何かをしながら」「何かの最中」という意味になります。
(例)
Shall we discuss it over lunch?
-ランチをしながら話し合いませんか?
I was in Tokyo over the summer.
-夏の間は東京にいた。
aboveのイメージと使い方
次に、aboveのイメージと使い方について、詳しく解説します!
図解!aboveのイメージ
aboveは、ある基準点の上の方の一点にいるイメージです。
overのように動きはありません。
また、2つのものは「接触」せずに、少し離れた上の方にあるときに使います。
このイメージから、「物理的な位置」「人間関係の地位」など、幅広く使うことができます。
海外ドラマ1000時間観たスタッフの力作!
LINE登録で
厳選フレーズ集500もらう!
そのほか豪華6特典も配信!!
aboveの使い方
aboveが実際にどのように使われるのか、例文を見ながら確認しましょう!
上の方の位置にある
物理的に、何かが少し離れた上にあることを表します。
(例)
There’s a mirror above the sink.
-洗面台の上に鏡がある。
She’s rented a room above ours.
-彼女は私たちの上の部屋を借りた。
His name comes above mine on the list.
-リスト上で、彼の名前は私の名前の上にある。
The clouds are above the mountain.
-山の上に雲がある。
地位・程度が上にある
物理的な位置関係だけでなく、社会的位置関係や地位、重要性なども「上」にあることを表します。
(例)
She is above me in the office.
-彼女はオフィスで私の上司です。
I value freedom above money.
-私はお金より自由を重んじます。
Above all, I’d like to thank my family.
-何よりも、家族に感謝します。
測りの目盛りが上にある
メジャーのように、目盛りや基準値があり、それより「上」にあることを表します。
(例)
The summit of this mountain is about 3000 meters above sea level.
-この山の頂上は海抜約3000キロメートルです。
She’s above average in intelligence.
-彼女は知性でいうと平均以上です。
The temperature is two degrees above zero.
-温度は2℃です(0℃より2℃上です)。
本・文章などの既出部分
本やメール、説明書などの文章で、現在のページよりも前のページや、同じページの上の方の既出部分について言及するときに使います。
(例)
For details about our history, see above.
-我々の歴史についての詳細は、前述の部分を見てください。
The letter was sent to the above address.
-手紙は上に記載の住所に送られました。
能力などが超越している
何かが自分の理解や能力の「上をいく」場合にも使うことができます。
(例)
That movies was above my understanding.
-あの映画は私の理解を超えていた(理解できなかった)。
He was above suspicion.
-彼は疑いの余地がなかった(「疑う」には正直者すぎる)。
「上」を表す他の単語との使い分け
overとabove以外にも、「上」を表す英単語があります。
ここでは、「上」を表す他の単語のとそれぞれのイメージや使い方を解説します!
beyond:はるか先
beyondは、範囲や境界線を超えてはるか先にある状態を表します。
位置的に「向こう側にある」ことだけでなく、期待値や常識、限界や理解の範囲など、抽象的な事柄にも使われます。
(例)
I was shocked beyond belief.
-私は信じられないほどショックを受けた。
Put this box beyond a child’s reach.
-この箱を子供の手の届かないところに置いて。
The bird disappeared beyond the horizon.
-その鳥は水平線の彼方へ消えた。
I’m beyond tired.
-私は疲れているなんてもんじゃない。(ものすごく疲れている)
海外ドラマ1000時間観たスタッフの力作!
LINE登録で
厳選フレーズ集500もらう!
そのほか豪華6特典も配信!!
on:接触している
onは、接触している状態を表します。
焦点は接触していることなので、必ずしも上である必要はありません。
(例)
The book is on the table.
-本が机の上にある。
The cat is sitting on the chair.
-猫が椅子の上に座っている。
I put my favorite coat on.
-お気に入りのコートを着た。
Let’s hang the painting on the wall.
-壁に絵を掛けよう。
up:下から上へ
upは下から上へ動くイメージです。
位置的に下から上へ「出現する」という意味から、アイディアが浮かんだり、増えたり、育ったりといった意味まで、さまざまな上矢印方向の動作を表すことができます。
また、日本語でも「一丁あがり!」というように、「終わる」という意味もあります。
(例)
I stood up when I heard my name.
-自分の名前が聞こえたので、立ち上がった。
Our office is up on the 37th floor.
-我々のオフィスは37階にあります。
Something’s come up and I can’t come.
-急用ができて、行けません。
Now, stop talking. Your time is up.
-はい、話すのをやめてください。あなたの時間は終わりです。
The flowers grow up to 22cm.
-花が22センチまで成長した。
top:1番上
topは、何かのてっぺんを意味します。
よくonと一緒に用いて、何かの1番上に置くことを表します。
(例)
Let’s put a cherry on top.
-さくらんぼを1番上に置こう。
He waited for me at the top of the stairs.
-彼は階段の1番上で私を待った。
She goes to one of the top schools in this area.
-彼女はこのエリアで最も頭のいい学校の一つに通っている。
overとaboveの違いをマスターしよう
overとaboveの違いについて、図も用いながら解説してきました。
いかがでしたでしょうか?
「上」という一見同じような意味の単語でも、ネイティブが頭に描くイメージは全く異なることがわかったかと思います。
イメージごと理解していれば、いちいち細かい用法を暗記せずともイメージのままに自由に単語を使いこなすことができるでしょう。
イメージがしっかり理解できたら、あとは実際に会話の中で使ってみることです。
積極的にアウトプットをすることで、学んだ単語の知識を実践的なものにしていきましょう!
ただ、独学で英語を勉強していて
ここの文法がわからないな・・・・
この単語と単語の違いって何なんだろう?
TOEICやTOEFLの効率の良い勉強法が知りたい・・・
などと思ったことはありませんか?
現在、英会話スクールAitemでは公式LINEを追加すると
海外ドラマフレーズ集500(超厳選)
効率が10倍良くなる勉強法
留学/ワーホリ/海外旅行プランの立て方
留学なしで英語話せるようになるプランの立て方
プチ英語相談
無料英語力診断
の豪華6特典が配信されます!
TOEIC満点・IELTS9.0(R)・英検1級など、英語のプロが手がけました!ぜひご登録ください!
Aitemのことをもっと詳しく知りたい方はこちら