みなさんは、「絵」を表す英語表現、
painting
drawing
の違いがわかりますか？
どちらも「絵」を表すので、どのように使い分けたらよいのか、迷ってしまいますよね。
しかし、ネイティブにとっては、paintingとdrawingとでは異なるイメージがあり、しっかりと使い分けを行っています。
今回は、paintingとdrawingの違いや、その他「絵」を表す英語表現との使い分け方について解説します！
この記事を最後まで読めば、paintingとdrawingの違いをスッキリ理解し、使い分けができるようになりますよ！
ぜひご覧ください！
また、英会話スクールAitemでは公式LINEを追加すると
海外ドラマフレーズ集500(超厳選)
効率が10倍良くなる勉強法
留学/ワーホリ/海外旅行プランの立て方
留学なしで英語話せるようになるプランの立て方
プチ英語相談
無料英語力診断
の豪華6特典が配信されます！
TOEIC満点・IELTS9.0(R)・英検1級など、英語のプロが手がけました！ぜひご登録ください！
目次
paintingとdrawingの違いは？
paintingは、絵具などの色を筆で塗り重ねて描いた絵を表すのに対し、drawingは、鉛筆やペンなどを用いた線画を表すという違いがあります。
paintingは絵筆の質感や色使い、重ね塗りなどに焦点があるのに対し、drawningは形や線、陰影に焦点があります。
This painting was made with oil paints.
この絵は油絵具で描かれた。
The architect showed us his drawings.
建築家は設計図（線画）を見せてくれた。
それでは、以下にpaintingとdrawingの違いについて詳しく解説していきます！
paintingの意味と使い方
paintingは、絵具などの色を筆で塗り重ねて描いた絵を表します。
絵筆の質感や色使い、重ね塗りなどに焦点があるのが特徴です。
油絵や水彩画、アクリル絵画などは、paintingの例といえます。
The painting looks very real.
その絵はとてもリアルに見える。
The museum has many famous paintings.
その美術館には有名な絵画がたくさんある。
This painting shows a quiet village.
この絵は静かな村を描いている。
She studied painting in college.
彼女は大学で絵画を学んだ。
The painting hangs on the living room wall.
その絵はリビングの壁にかけてある。
drawingの意味と使い方
drawingは、鉛筆やペンなどを用いた線画を表します。
形や線、陰影に焦点があるのが特徴です。
鉛筆のスケッチやペン画、色鉛筆画などは、drawingの例といえます。
He made a drawing of a dog.
彼は犬の絵を描いた。
This drawing is just a practice sketch.
この絵は練習用のスケッチだ。
I drew a simple drawing of a house.
私は家の簡単な絵を描いた。
The art class focused on pencil drawing.
美術の授業は鉛筆画が中心だった。
This drawing only took five minutes.
この絵は5分で描けた。
海外ドラマ1000時間観たスタッフの力作！
LINE登録で
厳選フレーズ集500もらう！
そのほか豪華6特典も配信！！
その他「絵」を表す英語表現
ここでは、その他「絵」を表す英語表現をご紹介します！
picture：絵・写真・画像
pictureは、絵だけに限らず、写真や画像なども含めた視覚的なもの全般をさします。
She has many pictures on her phone.
彼女のスマホには写真がたくさん入っている。
I like this picture on the wall.
この壁に飾ってある絵が好きだ。
That picture makes me happy.
あの写真を見ると気分が明るくなる。
Please look at the picture on page 10.
10ページの図（イラスト）を見てください。
He showed me a picture of his cat.
彼は自分の猫の写真を見せてくれた。
portrait：人物画
portraitは、自画像や肖像画など、人物の顔や上半身、全身などを描いた絵をさします。
絵だけでなく、人物写真（ポートレート）も表すことができます。
She painted a portrait of her sister.
彼女は妹の肖像画を描いた。
This portrait shows the king.
この肖像画には国王が描かれている。
This portrait focuses on the eyes.
この肖像画は目が特に印象的だ。
The portrait looks very lifelike.
この肖像画はとても生き生きしている。
They displayed her portrait at the event.
イベントで彼女の肖像画を展示した。
sketch：スケッチ
sketchは、鉛筆などでラフに素早く描いた絵をさします。
下書きや未完成のニュアンスがあります。
This is just a quick sketch.
これは簡単なスケッチだ。
She made a sketch of the park.
彼女は公園をスケッチした。
His sketch became a finished painting later.
彼のスケッチは後で完成した絵になった。
He made several sketches before starting.
彼は始める前にいくつもスケッチを描いた。
The sketch took only a few minutes.
このスケッチは数分で描けた。
海外ドラマ1000時間観たスタッフの力作！
LINE登録で
厳選フレーズ集500もらう！
そのほか豪華6特典も配信！！
illustration：イラスト
illustrationは、書籍や説明書、ネット記事などで使われる挿絵をさします。
挿絵以外にも、可愛い絵やデザイン的な絵、デジタルイラストなどもillustrationと呼ばれます。
The book has many illustrations.
本にはたくさんの挿絵が入っている。
She makes illustrations for magazines.
彼女は雑誌のイラストを描いている。
Her illustrations are simple but cute.
彼女のイラストはシンプルだけど可愛い。
I love the colorful illustrations in this storybook.
この絵本のカラフルな挿絵が大好きだ。
The illustration makes the text easier to understand.
挿絵があるおかげで内容が分かりやすくなる。
image：画像全般
imageは、写真やイラストも含む画像全般を表します。
特に、デジタル画や、ネット・パソコン上で扱われる画像や絵はimageと呼ばれる傾向にあります。
I saved the image on my computer.
その画像をパソコンに保存した。
This image is too small.
この画像は小さすぎる。
Can you upload the image?
画像をアップロードしてくれる？
She edited the image with an app.
彼女はアプリで画像を編集した。
He changed the image size.
彼は画像のサイズを変更した。
mural：壁画
muralは、街の壁や建物の外壁、屋内の壁などの壁画を表します。
They painted a mural on the school building.
彼らは学校の建物に壁画を描いた。
The mural is very colorful.
その壁画はとてもカラフルだ。
He worked on a large mural downtown.
彼は街中で大きな壁画を制作した。
A new mural was created by local artists.
新しい壁画が地元アーティストによって描かれた。
Tourists love taking photos of the mural.
観光客はその壁画をよく撮影する。
海外ドラマ1000時間観たスタッフの力作！
LINE登録で
厳選フレーズ集500もらう！
そのほか豪華6特典も配信！！
canvas：キャンバス
canvasは、絵を描く布地やキャンバスの意味、またそこに描かれた作品をさします。
デジタル画における、描画領域を表すこともあります。
This canvas is my favorite work.
この絵は私のお気に入りである。
He sold three canvases at the gallery.
彼はギャラリーで3枚の絵を売った。
The artist displayed ten canvases in the exhibition.
その画家は展示会で10枚の絵を展示した。
He painted on a large canvas.
彼は大きなキャンバスに絵を描いた。
The canvas is still blank.
キャンバスはまだまっ白だ。
art：芸術作品一般
artは、絵だけでなく、彫刻や写真なども含む芸術作品全般をさす広い言葉です。
文脈によって「絵」と訳すことができ、作品をartと呼ぶことで、芸術だと捉えていることを暗に示すことができます。
I love your art.
君の絵（アート作品）が大好きだ。
Her art is very colorful.
彼女の絵はとても色鮮やかである。
He sells his art online.
彼は自分の絵をオンラインで販売している。
Art can express many feelings.
アートはさまざまな感情を表現できる。
This museum has great art.
この美術館には素晴らしいアート作品がある。
pictureとdrawingを使い分けるコツは？
pictureとdrawingの違い、その他「絵」を表す英語表現の使い分け方法について解説してきました。
paintingは、絵具などの色を筆で塗り重ねて描いた絵を表すのに対し、drawingは、鉛筆やペンなどを用いた線画を表すということがわかったかと思います。
このような意味の違いを使い分けられるようになるには、英会話などを行うことで実際にたくさんの用例に触れることが大切です。
特に、得た知識をアウトプットすることで、記憶に定着しやすくなります。
ぜひ、学んだ知識を積極的にアウトプットしてみましょう！
頭で考えなくとも、自然とニュアンスの使い分けができるようになりますよ！
また、英会話スクールAitemでは公式LINEを追加すると
海外ドラマフレーズ集500(超厳選)
効率が10倍良くなる勉強法
留学/ワーホリ/海外旅行プランの立て方
留学なしで英語話せるようになるプランの立て方
プチ英語相談
無料英語力診断
の豪華6特典が配信されます！
TOEIC満点・IELTS9.0(R)・英検1級など、英語のプロが手がけました！ぜひご登録ください！
